Kaleido : un manuscrit, trois formes
Un même manuscrit devient article, récit visuel et vidéo, publié en huit langues. Kaleido me sert d'abord : mettre au point une chaîne qui va du manuscrit à la publication, et seulement ensuite parler des autres.
Après des années à produire du contenu, ce qui fatigue n'est jamais l'écriture. C'est le nombre de sorties qu'un même manuscrit doit servir : l'article part une fois, la version visuelle est retravaillée, la vidéo réclame son propre script, et modifier un chiffre oblige à repasser quatre branches. Kaleido est fait pour supprimer cela.
Un manuscrit, trois formes
Une même histoire, et chaque forme excelle dans un registre.
- L'article déroule les causes et les conséquences : il convient aux sujets qui demandent qu'on s'assoie pour lire.
- Le récit visuel condense l'essentiel en quelques images : une idée par écran sur téléphone, mémorable même en survol.
- La vidéo transmet un ton et un rythme : elle convient à ce qui se raconte en trois minutes.
Dans le système, ce ne sont pas trois projets. C'est une seule spécification de contenu — mêmes identifiants, mêmes textes en huit langues, mêmes blocs et mêmes étiquettes — projetée sur des sorties différentes. On modifie un endroit, les trois formes avancent ensemble, dans les huit langues.
Pourquoi il me sert d'abord
La première version de la plateforme ne contient que des contenus que j'ai vérifiés moi-même : d'abord faire tourner proprement la chaîne du manuscrit à la publication, ensuite parler d'accueillir des contributions extérieures. Pour moi, l'utiliser chaque jour est le test le plus dur. Si c'est pénible, je le saurai demain.
M'en servir jusqu'à ce que ce soit fluide, puis décider si l'on ouvre une porte à d'autres.
Sur le plan de l'infrastructure, Kaleido repose sur la plateforme multi-locataires OCPS : une passerelle et des sous-plateformes pour le contenu, les médias, les langues et les statistiques, l'application elle-même ne conservant aucune donnée métier. Les images résident dans un stockage objet privé, et une adresse de courte durée n'est signée qu'au moment du rendu. Une page vidéo ne charge que la couverture et ne se connecte à la source de lecture qu'après un clic — soit un lecteur de plateforme externe, soit une adresse signée de courte durée émise par notre médiathèque. Aucun lien direct permanent n'apparaît sur la page.